Numéroter les pages

Les numéros de page sont dessinés sur les pages choisies, dans l’une des neuf positions, au format de votre choix : 1 tout simple, « Page 1 », « 1 sur 20 » ou « - 1 - ». Le numéro de départ et la plage de pages sont deux réglages distincts, ce qui semble un détail jusqu’au jour où vous en avez besoin : sauter la page de couverture tout en commençant le corps du document à 1, c’est exactement ce duo de réglages.

L’aperçu est en direct — cliquez sur une position ou déplacez un curseur et la page se redessine immédiatement, car l’aperçu et le fichier écrit utilisent les mêmes calculs de placement. Les numéros sont dessinés dans une police PDF standard que tous les lecteurs possèdent déjà, si bien que la taille du fichier bouge à peine. « 1 sur 20 » compte les pages que vous avez numérotées, pas tout le document, ce qui correspond à ce que voit le lecteur sur la série numérotée.

Les numéros font désormais partie de la page. Si l’un d’eux tombe sur du contenu existant, augmentez la marge et surveillez l’aperçu jusqu’à ce qu’il soit dégagé — et gardez votre fichier d’origine si vous risquez de vouloir la version non numérotée plus tard, car aucun de ces outils ne sait retirer après coup des numéros dessinés.

Le placement est calculé par le code même qui dessine l’aperçu : la page en direct est une promesse fidèle du résultat. Le rendu tourne dans le worker de cette machine, un numéro par page sélectionnée, dans une police que tous les lecteurs PDF possèdent déjà — aucune police n’est intégrée, c’est pourquoi un document de cent pages entièrement numéroté ne grossit que d’une erreur d’arrondi.

Les réglages distincts de plage et de départ couvrent les cas réels : pages liminaires laissées sans numéro, annexes numérotées à partir de leur propre début, impressions recto verso où la numérotation saute une page blanche insérée. Ce que l’outil ne fera pas, c’est renuméroter des numéros déjà imprimés — si les pages portent déjà des numéros, les numéros dessinés viendront s’y ajouter ; nettoyez d’abord cette source, ou numérotez une copie et gardez l’original.

L’impression recto verso est le cas où ces réglages font leurs preuves : un manuel de 40 pages sera imprimé sur vingt feuilles, et pour que le classeur tienne le coup, chaque page doit être numérotée. Numérotez toutes les pages, en bas au centre, au format « - 1 - », en commençant à 1 — puis imprimez. Quand une édition révisée arrive plus tard avec une nouvelle couverture, les mêmes réglages s’appliquent de nouveau au nouveau fichier et la numérotation correspond exactement à l’ancien classeur. La carte de résultat indique le nombre de pages numérotées : le classeur et le fichier s’accordent sur le nombre de pages existantes. La page de couverture est l’autre moitié du même réglage : la plage décide quelles pages reçoivent un numéro, et le numéro de départ décide ce qu’affiche la première d’entre elles ; ainsi, un manuel dont le corps doit commencer à 1 n’a pas à commencer à 2 à cause de sa couverture.