PDF para JPG

Converter um PDF em imagens renderiza cada página selecionada píxel a píxel, na resolução que escolher. 96 DPI corresponde a um ecrã típico, 150 DPI serve para a maioria das impressões e 300 DPI é para produção gráfica — e o compromisso é explícito: quadruplicar os píxeis quadruplica aproximadamente o tamanho do ficheiro e o tempo de renderização. Um documento de 50 páginas a 300 DPI anda na ordem dos quatrocentos milhões de píxeis, desenhados uma página de cada vez.

Escolha JPG para páginas que são sobretudo fotografias ou digitalizações, e PNG quando a página é texto ou desenho de linhas e quer contornos nítidos. Escolha páginas na grelha para converter apenas uma parte. Uma página é transferida diretamente; várias páginas chegam num ZIP, guardadas sem compressão adicional, uma vez que as imagens já estão comprimidas.

O resultado são imagens — não têm texto selecionável. É esse o significado honesto desta conversão, e é por isso que as ferramentas relacionadas apontam no sentido inverso: voltar a transformar imagens num PDF pesquisável precisa de OCR, que corre no seu telemóvel na app Android.

A renderização acontece página a página num processo em segundo plano neste dispositivo — deliberadamente em série, porque renderizar várias páginas grandes ao mesmo tempo é a forma como os separadores ficam sem memória nos telemóveis. O progresso é determinístico e cancelável: a barra conta páginas, não palpites, e o botão «Cancelar» interrompe a meio do documento sem deixar ficheiros parciais para trás. Nada é enviado; o painel de rede fica vazio durante toda a execução.

Os limites, com honestidade: as imagens resultantes não têm texto selecionável, aqui não é executado OCR, e um DPI muito elevado em páginas muito grandes pode ser reduzido automaticamente para caber no orçamento de memória do navegador — o cartão de resultado indica quando isso aconteceu. Para ir no sentido inverso, ou para voltar a tornar pesquisável um PDF digitalizado, a app Android trata da entrada de imagens e do OCR no telemóvel.

O caso dos diapositivos: um orador quer as páginas-chave de uma apresentação como imagens para um documento que não aceita PDFs incorporados. Selecione as quatro páginas que interessam, escolha 150 DPI e JPG, e transfira quatro imagens com nitidez suficiente para projetar. Nada mais da apresentação foi renderizado, não foram inventados números de página, e a apresentação original continua a ser um PDF para o portátil do local do evento. O cartão de resultado dá a cada imagem o nome do respetivo número de página, por isso slide-14.jpg encontra-se um mês depois sem abrir nada. E toda a execução pode ser cancelada a meio do documento, por isso escolher o DPI errado custa segundos em vez de uma renderização completa. Mais um clique na grelha volta a restringir a exportação, porque as páginas não selecionadas não custam nada a renderizar.