PDF 透かし

透かしとは、選んだページにわたって描画されるテキストまたは画像で、不透明度、回転、配置を調整できます。テキストの透かしに使えるのは、ラテン文字、数字、基本的な記号です — 埋め込みフォントが描画できるのがその範囲だからで、それ以外の入力は、黙って空白として描画されるのではなく、わかりやすいメッセージとともに拒否されます。ロゴは PNG としてアップロードでき、透明部分は保持されます。

9 つの配置位置と敷き詰めモードで、定番のパターンに対応できます：中央を横切る 1 つの DRAFT、隅に小さく CONFIDENTIAL、あるいはトリミングされても残る、斜めに繰り返すグリッド。不透明度はスライダーで、ライブプレビューを見ながら調整できます。回転は 0、45、90、−45 度の段階で指定します。

透かしはページ内容の上に描画されます — このツールはテキストの背面には描画しません。初期設定ではすべてのページに適用されますが、最初のページだけに入れたい場合などは範囲に限定できます。他人の透かしを削除する機能はありません：一度描画された透かしは、ページの一部です。

設定した透かしは、この端末上のワーカーによって、プレビューに表示されている不透明度と角度で選択した各ページに描画され、書き出された PDF はそのままダウンロードされます — アップロードも、サーバー側のコピーも、アカウントもありません。外部へのリクエストはポリシーのレベルでブロックされており、実行中にネットワークパネルで確認できます。

テキストがラテン文字のみという制限は、見落としではなく埋め込みフォントの性質によるものです。拒否をあえてはっきり伝えているのは、空白の透かしはどちらの側からも気づかれないまま失敗するからです：追加した人は気づかず、読む人にも見えません。アップロードした PNG なら、描ける文字であればどんな文字体系でも載せられます。また、Android アプリは透かし用にフォントサブセットを埋め込みます — 限界は明示し、正直な回避策を示し、決してごまかしません。

草案の回覧は定番の作業です：30 ページの提案書を 6 人のレビュアーに送り、どのコピーにもそれが何であるかを明示したいとします。DRAFT と入力し、不透明度は 30% 前後、45 度回転、位置は中央 — レビュアーがページを撮影するのでトリミングされても透かしを残したい場合は、「ページ全体に敷き詰める」を選びます。「適用範囲」を「すべて」にして、ダウンロードは 1 回、同じファイルを 6 人全員に送ります。透かしはページの中にあり、プリンターが省いてしまうかもしれないヘッダーの中にあるわけではありません。透かしを入れたページ数は結果カードに表示されるので、6 人のレビュアー全員が同じ透かし入りの版を手にします。2 回目の回覧で文言を変えるのも、編集 1 回とダウンロード 1 回で済みます。元のファイルには、最初の透かしが入っていないからです。